Títulos são adicionados à lista no ar por clique direito ou tecla Enter na busca de músicas ou nas outras listas do menu de seleção de abas à direita. A nova entrada aparece, conforme a opção escolhida, acima ou abaixo da entrada atualmente selecionada ou, alternativamente, anexada ao final ou como próximo título após o título que está no ar no momento.

Títulos também podem ser arrastados por arrastar e soltar da busca de músicas ou das outras listas do menu de seleção de abas à direita para a lista no ar. Desde que um diretório de envio pessoal esteja definido, títulos de um diretório qualquer do Windows também podem ser arrastados para a lista no ar.

As alterações são transmitidas imediatamente ao RadioBOSS.

Para alternar entre a lista no ar e as fontes: Shift+F4 coloca o foco na lista no ar, Shift+F5 a Shift+F11 nas respectivas fontes (Música, Voice track etc.)

Enviar uma lista inteira

Na aba do diretório FTP é possível entregar uma lista completa ao programa em andamento. Selecione ali a lista e abra o menu suspenso com a tecla Enter ou com o botão direito. Três entradas enviam para a lista OnAir:

- Enviar para OnAir - substituir a lista: a lista em execução é descartada e substituída pela lista escolhida. Como isso descarta um programa no ar, há uma confirmação antes.
- Enviar para OnAir - como próximo: a lista é inserida atrás da faixa em reprodução e toca em seguida, na sua própria ordem.
- Enviar para OnAir - acrescentar: a lista vai para o fim da lista OnAir, o que está em execução permanece intacto.

A reprodução não é iniciada. Mesmo ao substituir, o RemotePLE apenas troca a lista; quando vai ao ar é você quem decide.

O envio ocorre para a instância selecionada na caixa ao lado da lista OnAir. A dica da entrada de menu a nomeia, para que se ouça para onde a lista vai.

As entradas são entregues uma a uma, não como arquivo. A lista OnAir contém portanto as faixas individuais e não uma entrada coletiva; cada uma continua podendo ser movida ou excluída. Em listas longas isso leva um instante; um aviso com a quantidade informa o fim.
